V našem pensionu nabízíme ubytování ve dvou typech pokojů. V přední části objektu se nacházejí čtyři prostorné apartmány s vybavenou kuchyňkou a v zadním traktu pak tři jednoduché pokoje. Všechny pokoje jsou vybaveny stylovým nábytkem, mají samostatnou koupelnu s toaletou, sprchovým koutem či vanou. Na každém pokoji je televize, pevné připojení k internetu a výběr kvalitní literatury z produkce nakladatelství Paseka. Ubytovat se lze od 15.00 a pokoje je třeba v den odjezdu opustit do 10.30 hodin.
Recepce Pensionu Paseka se nachází v Hotelu Aplaus. Snídaně není obsažena v ceně ubytování, ale je možné si ji zakoupit při rezervaci ubytování v Hotelu Aplaus, kde se snídaně současně i podávají. Snídaně se podávají v časech: PONDĚLÍ až PÁTEK – 7:00 – 10:00, SOBOTA a NEDĚLE 8:00 – 10:00. Cena za snídani: 195,- Kč / osobu.
Hostům pensionu je zdarma k dispozici parkování za domem, případně na náměstí před pensionem.
V celém objektu je zdarma wifi připojení k internetu.